I know very little Japanese, so I’m not really in a position to comment one way or the other. It is based on a Kunrei-shiki romaji interpretation of the source texts (game assets, art book, promotional media) that there seems to be significant disagreement on. Here’s the download and here’s how it works: If you want that version of the font for whatever reason, you can find it here.Ī new Zelda game is upon us, and it contains a new writing system, and so it is time for me to make a font. Update: A previous version of this font used an arbitrary mapping instead of the proposed Kunrei-shiki romaji mapping.
